目的:
www.DragonFlyBSD.org で公開されている HTML 文書や、その他の関連文書の和訳
と公開。
FreeBSD, NetBSD, OpenBSD では現在日本語訳された WWW リソースがあるが、
DragonFlyBSD にはそれにあたるものが存在しない。また、その理由によって
DragonFly に興味を持つ開発者やユーザが DragonFly に"敷居の高さ"を感じてし
まっている。そのような状況を改善し、日本でも DragonFly を普及させるために
文書の和訳等の活動を行う。

作成するもの:
www.DragonFlyBSD.org にて公開されている HTML 文書を和訳したもの。また、
DragonFly に関連する文書でいまだ www.DragonFlyBSD.org に入っていないもの
(例えば、作成中の DragonFly HandBook 等)などの和訳も行う。

利用形態:
和訳プロジェクトのウェブサイトとしてや和訳完了文書のプレビューのために WWW
Server を利用、また和訳を行っている文書を CVS にて管理・公開する。その他、
翻訳者とのディスカッションのために ML を使用する等。